《回乡偶感》

    天才一秒记住本站地址：[乐阅读] https://www.leduxs.org/最快更新！无广告！

    最近写《蛮荒演义录》因为暂时没来灵感，回乡下看看老人和干干农活，看着村后的大山，想起古人的一些归隐诗句，突然来了想写首七言诗的灵感，但自己对七言诗的一些平仄和押韵等不太理解，就胡写了几句似诗非诗的七言话，发出来给大家瞧瞧，并简单做了词句注解。

    这几句七言话的标题暂命做《会乡偶感》文字内容如下：

    不惑之年倍难闲，

    遥见青山羡陶潜。

    青山碧时人忙碌，

    何时得与山共眠。

    注释译文播报

    字词注释：

    1不惑之年：即人到中年的意思。

    2倍：即非常，更加之意。

    3羡：羡慕之意。

    4青山：指归隐之处

    5陶潜：即陶渊明，名潜，东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”、“田园诗派之鼻祖”

    诗句注解：

    1不惑之年倍难闲：人进入中年后，就老得越来越快了（比如上有老人要孝顺，下有小孩要抚养，加上有没完成的事业要赶紧做）也变得更加忙了。

    2遥见青山羡陶潜：远远的看见绿幽幽的青山，想起了古人的归隐，好羡慕陶渊明那种归隐山里过着自由自在的田园生活啊。

    3青山碧时人忙碌：我想归隐的那座山，绿幽幽的好美啊，但这是我一生中最忙碌的时候，没有时间欣赏这片美丽的山景。

    4何时得与山共眠：要到什么时候有空了，才能回到山里，欣赏这座美丽的山景，过上陶渊明那种归隐山里自由自在的田园生活呢。

    整首诗歌大致译义：

    人进入中年后，就老得越来越快了，（上有老人要孝顺，下有小孩要抚养，加上有没完成的事业要赶紧做。）也变得更加忙了。远远的看见绿幽幽的青山，想起了古人的归隐，好羡慕陶渊明那种归隐山里过着自由自在的田园生活啊。我想归隐的那座山，绿幽幽的好美啊，但这是我一生中最忙碌的时候，没有时间欣赏这片美丽的山景啊。要到什么时候有空了，才能回到山里，边欣赏这座美丽的山景，边过上陶渊明那种归隐山里自由自在的田园生活呢。