第20章 废墟图书馆歌曲

    天才一秒记住本站地址：[乐阅读] https://www.leduxs.org/最快更新！无广告！

    Look

    看啊

    Onebyone

    一张又一张

    Thepagesremindmeyou’llalwaysbeavillain

    纷飞的书页使我铭记你始终是个恶人

    Foryou,angelshavefallen

    因你，天使们悉数陨落

    Nowthey’regone

    如今无处可寻

    See?Nowthey’regone

    看呐，他们已然逝去

    Forevergone

    永不见踪影

    Fromthehellthatservedasmyoneandonlyhome

    消逝于地狱，我永恒且唯一归宿的地狱

    Thoughitmayhurttoday

    纵使今日将痛彻心扉

    TomorrowI’llbeheadingmyway

    明日也只得独行其路

    ItriedItried

    我努力过尝试过

    Whatdidweexpect?

    究竟为何所求？

    Mydearestfriend

    我最亲爱的挚友

    Tellmewhenweshallitmakeitend

    告诉我这一切应何时落幕

    Soletmetakeyourhand

    所以让我牵过你的手

    Likeoneofthosemadmen

    如同那些狂人

    Tittappitytappitytap

    起舞吧起舞吧

    Danceourlastdance

    跳一支我们的终曲

    SingTatalilalulilatuLatulalilalulilu

    歌唱吧歌唱吧

    Spinningvinylopera

    任黑胶唱片旋转唱起咏叹调

    (Lasciach’iopianga)Longingforthismoment

    (容我失声痛哭)这我所向往的终幕

    (miacrudasorte)Brewingallthishatred

    (为我悲惨的命运)这我所酝酿的仇恨

    (echesospiri)SoIhaveareason

    (而我渴求)为此我便有理由

    (lalibertà)Reasontoseeyoudead

    (渴求我的自由)见证你的死亡

    Don’tyouworry

    无需担心

    Isavedaspotforyouinrecyclebin

    我为你预留了垃圾桶中的位置

    Yourneighbouringaddressespointtothebooksyouburned

    周围将有你曾焚烧的书籍相伴

    Stopnow

    住手吧

    Onebyone

    一次又一次

    Yourdesiresconvincemeyou’vealwaysbeenahuman

    你的欲望使我信服你也同人类有血有泪

    Foryou,theshelveshavefallen

    因你，书架悉数倒下

    Nowthey’regone

    如今土崩瓦解

    See?Nowthey’regone

    看哪，它们已然散去

    Forevergone

    永不见踪迹

    Fromthestagethatallowedusouroneandonlydreams

    消逝于舞台，承载我们永恒且唯一梦想的舞台

    What’smoretosay?

    还有什么可言？

    Painalwayscatchesuptothosewhochoosestostay

    痛苦总缠身于停滞不前之辈

    Thoughitmayhurttoday

    纵使今日将痛彻心扉

    TomorrowI’llbeheadingmyway

    明日也只得独行其路