翻页   夜间
乐阅读 > 我是诗仙苏子天 > 第14章 这特么人才啊

    天才一秒记住本站地址:[乐阅读] https://www.leduxs.org/最快更新!无广告!

    方文水原本想着给苏子天台阶下,怎奈对方如此不识趣,居然还有脸来问自己为什么?

    “好好好!翅膀硬了,还敢顶嘴了。”方山水指着苏子天,气的指尖发抖,“既然你要死的明白,我就让你明白!”

    方文水说完,走到学生中去,提着一个耳朵带着人出来。苏子天莫名其妙看着一通骚操作,怎么把自己表弟周安拎了出来。

    苏子天自然不傻,当下闪过念头,莫非是周安今日答题又错了?然后甩锅给我?显然只有这个解释,不然不能解释好端端的对方找自己麻烦,当下瞪眼看向周安,眼中满是文明词语形容对方,干你……

    周安被拉长着耳朵,疼的都不敢喊出声,眼睛里满是委屈巴巴。

    方文水拎着周安来到苏子天跟前,然后对着周安说道:“告诉我,你那个什么狗屁拆字释文是谁教你的!”

    周安眼泪水都快吓出来了,方先生太吓人了,看了看同样受罚的苏子天,又有些于心不忍,当下有些犹豫该不该说出幕后黑手。

    苏子天听到方文水所言,顿时眉头紧皱,拆字释文?莫非是之前自己给周安说的那个办法?

    方文水脸色铁青,眼看周安又要遭打,苏子天接话道:“是我教他的,先生觉得此法不对吗?”

    “不对!岂止是不对,简直是荒谬。”方文水气急败坏,“周安,你给你好哥哥说一下,你是怎么解读‘君子不重则不威,学则不固’的!!!”

    周安彻底被方文水吓哭了,他是尚书之子,哪里受过这种气,而且人家还只是一个两百多个月的宝宝,想到这里,一边哇哇的哭,一边抽噎。

    “君……君子不重则不威,学则不固,意思是……男人如果身体不重,则不会显得威风,学习自然也不会好……先生……我没有错啊,哇……”

    随着周安此话一出,在场的学生们再也憋笑不住。

    “咳咳……哎哟,笑死我了,哈哈。”

    “果然有其哥必有其弟,不愧是我黑白学院的卧龙凤雏,有此两大人物,简直是笑死人不偿命。”

    “这拆字释文拆的真是妙不可言,哈哈。”

    ……

    苏子天瞪大眼睛,难以置信看着自己表弟,这翻译绝了,特么的人才啊!

    方文水看着哄笑一堂的众人,狠狠一瞪眼,瞬间众人安静下来,但那憋笑的噗嗤声,如同放屁一样,时不时来一下,女学生更是一个个脸涨的通红。

    “苏子天!你还有什么话好说。”

    苏子天瞪着眼睛,这能怪我?表弟周安的顶级理解,这实在让人出乎意料啊,为什么之前自己非得嘴贱,搞什么授人以渔,这下整好了。

    “那啥,方先生你先别生气,你听我狡辩……呸……解释。”

    “解释!?你给我怎么解释,解释君子之重吗?”

    “方先生消消火,学生这拆字释文还是有可取之处的,可能表弟尚未完全参悟,如果先生不信,可以现在考上一考我,如何?”

    方文水惊疑看着苏子天,暗想这小子怎么服毒之后,变了个人似的,看着对方信心满满的样子,于是道:“好!我便再给你个机会,你若是能够答的上来,此事便不追究你。”

    方文水也不想事情闹得太大,一来好歹苏坡是同窗,二来对于苏子天十三年教学,看着对方长大,虽然不成材,倒也有几分感情,毕竟人心都是肉长的。

    “方先生尽管来。”

    “好大的口气!”

    “这《道经》你已熟读,便不用这考你,借用白书宗先生之言‘饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。’你且给我译来。”

    苏子天微微沉吟,随后缓缓说道:“此句译为俗语:吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”

    听完,方文水暗暗点了点头,这翻译解释,丝毫不差,甚至朴素易懂。然而苏子天还没完,继续说道。

    “书宗先生向来提倡“安贫乐道”,认为有理想、有志向的君子,不会总是为自己的吃穿住而奔波的,“饭疏食饮水,曲肱而枕之”,对于有理想的人来讲,可以说是乐在其中。同时,夫子还认为,不符合于道的富贵荣华,他是坚决不予接受的,对待这些东西,如天上的浮云一般。”

    “不知方先生我这拆的如何?”苏子天一口气说完,不禁反问。

    方文水微微惊讶看了一眼苏子天,好家伙,这不是和书宗先生口述的一模一样?莫非对方何时偷听不成?不过当时只有自己和书宗先生两人,对方不可能知晓,莫非真是这拆字释文?

    “咳咳……算你有几分学识,不过你那拆字释文这种投机取巧的小聪明还是收起来,须知道我辈读书人,当刻苦钻研,洞悉天地至理才是正道。”

    苏子天暗舒一口气,看来这关算是过了,这方文水幸好不是胡搅蛮缠之辈,倒也懂得知进退,于是苏子天急忙找个台阶:“方先生教训的是,学生才疏学浅,不及先生万一,这拆字释文确实只是一些把戏,上不得台面。”

    方文水满意点了点头,这小子挺上道,当下道:“好了,这件事就到这里吧。既然你回来了,等下也去明理堂好好学学,希望你下次能够取得功名。”

    “诺!”

    众人看着这一幕就这样结束,当下顿感无趣,不过还是有人注意到了这苏子天不对劲啊。

    就在大家准备打道回府的时候,突然这时候屋里传来一声大叫。

    “站住!给我站住!”

    众人扭头看去,正见穆老先生拿着一副已经被墨染的宣纸,急急忙忙跑了出来,一边跑一边大喊,丝毫没有书院的规矩。

    方文水看着穆老先生疯癫的样子,当下瞪了一眼苏子天,言外之意是不是你小子惹什么祸了?

    苏子天看着略显疯痴的穆老先生,自然知道对方所为何事,也不多说,只是立在原地,笑而不语。

    方文水朝着穆老先生一拜:“不知……”

    “不知你个头,你给我一边去。”推开躬身的方文水,穆老先生直径走到苏子天跟前,“小子,告诉老夫,你是怎么作出这首诗的!!!”

    方文水被穆老先生推开瞬间,恰好膀胱……余光看到宣纸上露出的一角诗句。

    “最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。”

    这是苏子天作的!!!?
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。